[2532] | [846] | [2076] | [2434] | [4012] | [2257] | [266] | [1161] | [3756] | [4012] | [2251] | [3440] | [235] | [2532] | [4012] | [3650] | [2889] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [autos] | [esti] | [hilasmos] | [peri] | [hemon] | [hamartia] | [de] | [ou] | [peri] | [hemeteros] | [monon] | [alla] | [kai] | [peri] | [holos] | [kosmos] |
καί | αὐτός | ἐστί | ἱλασμός | περί | ἡμῶν | ἁμαρτία | δέ | οὐ | περί | ἡμέτερος | μόνον | ἀλλά | καί | περί | ὅλος | κόσμος |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | propitiation | there-)about, above, against, at, on b.. | our (company), us, we | offence, sin(-ful | also, and, but, moreover, now | long, nay, neither, never, no (X man).. | there-)about, above, against, at, on b.. | our, your (by a different reading | alone, but, only | and, but (even), howbeit, indeed, nay,.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | there-)about, above, against, at, on b.. | all, altogether, every whit, + through.. | adorning, world |
ίακ | ςότὐα | ίτσἐ | ςόμσαλἱ | ίρεπ | νῶμἡ | αίτραμἁ | έδ | ὐο | ίρεπ | ςορετέμἡ | νονόμ | άλλἀ | ίακ | ίρεπ | ςολὅ | ςομσόκ |
[iak] | [sotua] | [itse] | [somsalih] | [irep] | [nomeh] | [aitramah] | [ed] | [uo] | [irep] | [soretemeh] | [nonom] | [alla] | [iak] | [irep] | [soloh] | [somsok] |